Regulamin
Niniejszy Regulamin określa zasady relacji między Państwem a Workinno podczas korzystania z usługi Workinno. Prosimy o uważne zapoznanie się z jego treścią.
Ostatnia aktualizacja: 11 listopada 2026
1. Definicje
Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z oprogramowania Workinno ("Usługa").
- Spółka: MINOTOR FINANSAL YAZILIM TEKNOLOJILERI A.S.
- Użytkownik / Państwo: osoba fizyczna lub prawna, która rejestruje się w Usłudze, zarządza przestrzenią roboczą albo dołącza do przestrzeni roboczej jako członek.
- Przestrzeń robocza: część Usługi przeznaczona dla firmy lub zespołu, której dane są przechowywane całkowicie oddzielnie od innych przestrzeni roboczych.
- Treści: wszystkie dane przesłane lub utworzone przez Użytkownika: zadania, klienci, pliki, wiadomości, notatki, projekty i podobne.
Jeżeli nie akceptują Państwo niniejszego Regulaminu, prosimy nie korzystać z Usługi.
2. Warunki uczestnictwa i konto
Aby korzystać z Usługi, muszą Państwo mieć ukończone 16 lat i założyć ważne konto. Rejestrując się w imieniu osoby prawnej, oświadczają Państwo, że są do tego upoważnieni. Konto jest osobiste i nie wolno go udostępniać. Zachowanie hasła w poufności oraz odpowiedzialność za wszystkie działania wykonane z Państwa konta spoczywają na Państwu.
3. Plan, płatność i zwrot
Workinno działa w modelu abonamentowym. Plany i ceny są publikowane na stronie workinno.com/pricing. Płatności kartą obsługuje Stripe; klienci w Turcji mogą również płacić przelewem bankowym. Odnowienie następuje automatycznie; właściciel przestrzeni roboczej może zrezygnować w dowolnym momencie.
Zwrot: zachowują Państwo dostęp do końca opłaconego okresu, bez zwrotów częściowych.
Gdy płatność się nie powiedzie: otrzymują Państwo powiadomienie e-mailem, a płatność jest ponawiana przez 7 dni; w tym czasie dostęp zostaje zachowany. 7. dnia przestrzeń robocza przechodzi na plan bezpłatny, a 30. dnia abonament zostaje trwale anulowany. Płatne moduły zostają zawieszone; Państwa dane nie są usuwane. Plan zostaje przywrócony po zaktualizowaniu metody płatności.
4. Dozwolone korzystanie
Zabronione jest korzystanie z Workinno w celu:
- rozsyłania spamu, phishingu i rozpowszechniania złośliwego oprogramowania;
- naruszania praw autorskich lub praw własności intelektualnej;
- atakowania infrastruktury usługi, prób nieuprawnionego dostępu, zautomatyzowanego pobierania danych;
- przechowywania lub rozpowszechniania treści niezgodnych z prawem (terroryzm, krzywdzenie dzieci, mowa nienawiści i podobne);
- naruszania zasad integracji zewnętrznych: podłączając WhatsApp / Messenger / Instagram, muszą Państwo przestrzegać WhatsApp Business Policy, Messenger Platform Policy oraz Instagram Platform Policy firmy Meta (bez niezamówionych wiadomości masowych, bez treści wprowadzających w błąd, bez spamu i podobnych). Podobnie przy podłączaniu Gmaila / Outlooka muszą Państwo przestrzegać warunków danego dostawcy;
- nieuprawnionego wykorzystywania nazwy, logo lub materiałów wizualnych Workinno.
Naruszenia mogą skutkować zawieszeniem lub zamknięciem konta.
5. Własność intelektualna
Marka, logo, kod oprogramowania, dokumentacja i projekt graficzny Workinno stanowią własność Spółki. Otrzymują Państwo wyłącznie prawo do korzystania z Usługi; kopiowanie, tworzenie opracowań oraz inżynieria wsteczna (poza zakresem dozwolonym przez prawo) są zabronione.
Przesłane przez Państwa treści należą do Państwa. Workinno otrzymuje jedynie licencję na ich przetwarzanie, przechowywanie i wyświetlanie właściwym członkom przestrzeni roboczej w zakresie niezbędnym do świadczenia Usługi. Licencja ta wygasa z chwilą usunięcia konta (z zastrzeżeniem okresów przechowywania wskazanych w Polityce prywatności §6).
W niektórych komponentach Workinno korzysta z bibliotek open source; biblioteki te podlegają własnym licencjom.
6. Integracje zewnętrzne
Workinno współpracuje z następującymi usługami zewnętrznymi:
- Hetzner i Backblaze (infrastruktura i kopie zapasowe), Cloudflare (domena i bezpieczeństwo), Stripe (płatności kartą), Resend (poczta e-mail), Sentry (raporty o błędach).
- Anthropic i OpenAI (funkcje AI).
- Mapbox (mapy i wyszukiwanie adresów), hCaptcha (ochrona formularzy).
- Expo (powiadomienia aplikacji mobilnej).
- Meta Platforms: jeśli podłączą Państwo kanały WhatsApp Business, Messenger, Instagram lub formularze kontaktowe.
- Google, Microsoft, Apple i LinkedIn: jeśli logują się Państwo za pomocą tych kont albo podłączają konto e-mail Gmail, Outlook lub iCloud, Google Drive lub OneDrive.
- Dropbox, Telegram, Netgsm (SMS) i AloTech (system telefoniczny): jeśli je Państwo podłączą.
Podłączając te usługi, akceptują Państwo również warunki i politykę prywatności danego dostawcy. Workinno nie odpowiada za ciągłość działania ani zmiany zasad usług zewnętrznych; jeśli połączenie zostanie przerwane, informujemy o tym komunikatem.
7. Wyłączenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności
Usługa Workinno jest udostępniana "w stanie takim, w jakim jest". Nie udzielamy dorozumianej gwarancji przydatności do określonego celu, nieprzerwanego działania ani bezbłędnego korzystania.
Ograniczenie odpowiedzialności: całkowita odpowiedzialność Workinno nie może przekroczyć kwoty zapłaconej przez Państwa na rzecz Workinno w ciągu poprzednich 12 miesięcy (z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów tureckiego kodeksu zobowiązań). Nie odpowiadamy za szkody pośrednie, uboczne ani następcze (utracone korzyści, utrata danych i podobne).
Podejmujemy uzasadnione działania, aby ograniczyć przerwy w działaniu. Bieżący stan usługi mogą Państwo śledzić na stronie workinno.com/status.
8. Zakończenie
Konto mogą Państwo zamknąć w dowolnym momencie przez Ustawienia profilu > Dane i prywatność > Usuń moje konto albo pisząc na adres [email protected]. Workinno może zawiesić lub zamknąć konto w razie naruszenia Regulaminu albo obowiązku prawnego. Przed zamknięciem podajemy powód, chyba że uniemożliwia to obowiązek prawny.
Eksport danych: przed zamknięciem konta (albo w ciągu następujących po nim 30 dni odwracalnego usunięcia) mogą Państwo wyeksportować swoje treści.
9. Prawo właściwe i właściwość sądu
Niniejszy Regulamin podlega prawu Republiki Turcji. Spory rozstrzygają sądy i urzędy egzekucyjne w Izmirze (w sporach konsumenckich zastrzeżona pozostaje właściwość komisji arbitrażowej ds. konsumentów lub sądu konsumenckiego). Konsumenci mający siedzibę w UE mogą również zwrócić się do sądów własnego kraju.
Jeżeli któreś z postanowień niniejszej umowy zostanie uznane za nieważne, pozostałe postanowienia zachowują moc.
Informacje o operatorze
Oprogramowanie Workinno jest prowadzone przez następujący podmiot prawny.
- Operator
- MİNOTOR FİNANSAL YAZILIM TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ
- Adres
- Çınarlı Mh. 1572 Sk. No:33, Konak / İzmir 35170, Türkiye
- Telefon
- +90 532 452 48 38
- Strona internetowa
- workinno.com
- Numer podatkowy (VKN)
- 6211127647
- Numer MERSIS
- 0621112764700001
- Numer w rejestrze handlowym
- 245941
- Numer w rejestrze izby
- 2296021
- [email protected]
- Rejestrowany adres e-mail (KEP)
- [email protected]

