شروط الخدمة
تنظّم شروط الخدمة هذه العلاقة بينك وبين Workinno عند استخدامك خدمة Workinno. يُرجى قراءتها بعناية.
آخر تحديث: 11 نوفمبر 2026
1. التعريفات
تنظّم هذه الشروط استخدام برنامج Workinno ("الخدمة").
- الشركة: MINOTOR FINANSAL YAZILIM TEKNOLOJILERI A.S.
- المستخدم / أنت: الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يسجّل في الخدمة أو يدير مساحة عمل أو ينضم إلى مساحة عمل بصفته عضوًا.
- مساحة العمل: الجزء من الخدمة المخصّص لشركة أو فريق، وتُحفظ بياناته منفصلة تمامًا عن مساحات العمل الأخرى.
- المحتوى: جميع البيانات التي يرفعها المستخدم أو ينشئها، مثل المهام والعملاء والملفات والرسائل والملاحظات والمشاريع.
إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم الخدمة.
2. أهلية الاستخدام والحساب
لاستخدام الخدمة يجب أن يكون عمرك 16 عامًا على الأقل وأن تنشئ حسابًا صالحًا. وإذا سجّلت نيابةً عن شخص اعتباري فإنك تُقر بأنك مخوّل بذلك. الحساب شخصي ولا يجوز مشاركته. وتقع عليك مسؤولية الحفاظ على سرية كلمة المرور وجميع الإجراءات التي تتم من حسابك.
3. الباقة والدفع والاسترداد
تعمل Workinno بنموذج الاشتراك. تُنشر الباقات والأسعار على workinno.com/pricing. وتُعالَج المدفوعات بالبطاقة عبر Stripe، ويمكن للعملاء في تركيا الدفع بالتحويل المصرفي أيضًا. ويتم التجديد تلقائيًا، ويمكن لمالك مساحة العمل الإلغاء في أي وقت.
الاسترداد: يبقى وصولك حتى نهاية المدة المدفوعة، دون استرداد جزئي.
عند فشل الدفع: نُبلغك بالبريد الإلكتروني وتُعاد محاولة الدفع لمدة 7 أيام، ويستمر وصولك خلال هذه المدة. وفي اليوم السابع تنتقل مساحة العمل إلى الباقة المجانية، وفي اليوم الثلاثين يُلغى الاشتراك نهائيًا. وتُعلَّق الوحدات المدفوعة، ولا تُحذف بياناتك. وتُستعاد باقتك عند تحديث طريقة الدفع.
4. الاستخدام المقبول
يُحظر استخدام Workinno في الأغراض التالية:
- الرسائل غير المرغوب فيها والتصيّد الاحتيالي ونشر البرمجيات الخبيثة.
- انتهاك حقوق المؤلف أو حقوق الملكية الفكرية.
- مهاجمة البنية التحتية للخدمة أو محاولات الوصول غير المصرّح به أو جمع البيانات آليًا.
- تخزين أو نشر محتوى غير قانوني (الإرهاب، الإساءة إلى الأطفال، خطاب الكراهية وما شابه).
- مخالفة سياسات تكاملات الجهات الخارجية: إذا ربطت WhatsApp / Messenger / Instagram فعليك الالتزام بسياسات Meta وهي WhatsApp Business Policy وMessenger Platform Policy وInstagram Platform Policy (بلا رسائل جماعية غير مطلوبة، ولا محتوى مضلل، ولا رسائل مزعجة). وبالمثل، عند ربط Gmail / Outlook عليك الالتزام بشروط المزوّد المعني.
- الاستخدام غير المصرّح به لاسم Workinno أو شعارها أو موادها البصرية.
قد تؤدي المخالفات إلى تعليق الحساب أو إنهائه.
5. الملكية الفكرية
علامة Workinno التجارية وشعارها وشيفرتها البرمجية ووثائقها وتصميمها مملوكة للشركة. ولا تحصل إلا على حق استخدام الخدمة؛ ويُحظر النسخ أو إنشاء أعمال مشتقة أو الهندسة العكسية (إلا بالقدر الذي يسمح به القانون).
المحتوى الذي ترفعه ملك لك. ولا تحصل Workinno إلا على ترخيص بمعالجته وتخزينه وعرضه على أعضاء مساحة العمل المعنيين بالقدر اللازم لتقديم الخدمة. وينتهي هذا الترخيص عند حذف حسابك (مع مراعاة مدد الاحتفاظ الواردة في سياسة الخصوصية §6).
تستخدم Workinno مكتبات مفتوحة المصدر في بعض المكوّنات، وتخضع هذه المكتبات لتراخيصها الخاصة.
6. تكاملات الجهات الخارجية
تعمل Workinno مع خدمات الجهات الخارجية التالية:
- Hetzner وBackblaze (البنية التحتية والنسخ الاحتياطية)، وCloudflare (اسم النطاق والأمان)، وStripe (المدفوعات بالبطاقة)، وResend (البريد الإلكتروني)، وSentry (تقارير الأخطاء).
- Anthropic وOpenAI (مزايا الذكاء الاصطناعي).
- Mapbox (الخرائط والبحث عن العناوين)، وhCaptcha (حماية النماذج).
- Expo (إشعارات تطبيق الجوال).
- Meta Platforms: إذا ربطت قنوات WhatsApp Business أو Messenger أو Instagram أو النماذج الإعلانية.
- Google وMicrosoft وApple وLinkedIn: إذا سجّلت الدخول بهذه الحسابات أو ربطت حساب بريد Gmail أو Outlook أو iCloud، أو Google Drive أو OneDrive.
- Dropbox وTelegram وNetgsm (الرسائل القصيرة) وAloTech (نظام الهاتف): إذا ربطتها.
عند ربط هذه الخدمات فإنك توافق أيضًا على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية لدى المزوّد المعني. ولا تتحمل Workinno مسؤولية استمرارية خدمات الجهات الخارجية أو تغييرات سياساتها؛ وإذا انقطع الاتصال نُبلغك برسالة إعلامية.
7. إخلاء المسؤولية وحدودها
تُقدَّم خدمة Workinno "كما هي". ولا نقدّم أي ضمان ضمني بشأن الملاءمة لغرض معيّن أو التشغيل دون انقطاع أو الاستخدام دون أخطاء.
حد المسؤولية: لا يمكن أن تتجاوز مسؤولية Workinno الإجمالية المبلغ الذي دفعته إلى Workinno خلال الاثني عشر شهرًا السابقة (مع مراعاة الأحكام الآمرة في قانون الالتزامات التركي). ولا نتحمل مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية (فوات الربح، فقدان البيانات وما شابه).
ونتخذ تدابير معقولة لتقليل الانقطاعات المؤقتة. ويمكنك متابعة الحالة المباشرة للخدمة على workinno.com/status.
8. الإنهاء
يمكنك إغلاق حسابك في أي وقت عبر إعدادات الملف الشخصي > البيانات والخصوصية > حذف حسابي أو بمراسلة [email protected]. ويجوز لـ Workinno تعليق حسابك أو إنهاؤه في حال مخالفتك لهذه الشروط أو عند وجود إلزام قانوني. ويُبلَّغ السبب قبل الإنهاء ما لم يمنع ذلك التزام قانوني.
تصدير البيانات: يمكنك تصدير محتواك قبل الإنهاء (أو خلال مهلة الحذف القابل للاسترجاع البالغة 30 يومًا بعده).
9. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لقوانين الجمهورية التركية. وتختص بالنزاعات محاكم إزمير ودوائر التنفيذ فيها (مع حفظ اختصاص لجنة التحكيم الاستهلاكي أو محكمة المستهلك في نزاعات المستهلكين). ويجوز للمستهلكين المقيمين في الاتحاد الأوروبي اللجوء أيضًا إلى محاكم بلدانهم.
وإذا اعتُبر أي بند من بنود هذه الاتفاقية باطلًا، تبقى البنود الأخرى سارية.
معلومات الجهة المشغّلة
يُدار برنامج Workinno من قبل الكيان القانوني التالي.
- الجهة المشغّلة
- MİNOTOR FİNANSAL YAZILIM TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ
- العنوان
- Çınarlı Mh. 1572 Sk. No:33, Konak / İzmir 35170, Türkiye
- الهاتف
- +90 532 452 48 38
- الموقع الإلكتروني
- workinno.com
- الرقم الضريبي (VKN)
- 6211127647
- رقم MERSIS
- 0621112764700001
- رقم السجل التجاري
- 245941
- رقم القيد في الغرفة
- 2296021
- البريد الإلكتروني
- [email protected]
- البريد الإلكتروني المسجل (KEP)
- [email protected]

